Pin It
ImageSMART TALK
by Dr. Tilde Cedilla



SWAT I SAID: I enjoy talking to strangers, if only to listen to the common English of this country.  It reminds me a bit of the Spanish of my native Cuba, the way many words get shortened and consonants are left out.  I notice this most in the northern states I've visited, but I need to travel more and research this further.

On vacation recently from my job as therapist at the Institute for the Linguistically Impaired, I enjoyed this conversation with an average-looking person.  I began by asking about a restaurant.

Is this place good for lunch?

Red Lobster?  Are you kidding?  Havenchoo seena commercials?  N-less shrimp.  Snot cheap, but I like it.  When they say N-less shrimp, I makem lose money.

But aren't shrimp N-less anyway?  There's no N in it, nor in lobster, either.

...What?

N-less.  S-H-R-I-M-P.  No N.  Why would N-less be worth advertising? 

Oh, man.  You don' geddit, do yuh.  N-less.  N-less!  There's no N to it!  You can eat shrimp all day!

Oh, endless.  Now I see.

Swat I said.  N-less.  Jeez.
----
v7i4

Pin It